土炮 Local Production

土炮 Local Production

土炮[1][2][3][4][5]是火藥武器其中的一種,不過此解釋與現代人的演釋完全不同。現代人尤其是香港人會以「土炮」形容自家製、低成本的東西。對於這個詞語意思的轉化過程,沒有一個官方說法,但有人會認為是源於中國毛澤東時期的「土法煉鋼」,以低技術方式製煉鋼鐵。雖然有時候這個詞語會帶點貶義,但慢慢土炮也成了香港的其中一種精神,意思大概是以低成本物料配合創意,創作出高質的產品,亦會有很多人會以「土炮」作簱號,如2012年度叱咤流行榜頒獎典禮的主題就是「土炮起來」;2017年由香港藝術發展局資助一年的社區藝術計劃「土炮遊樂場」,也是把不同廢物回收再重造一些有用的物件如滑板車等。

 

  • 圖:社區藝術計劃「土炮遊樂場」中,創作者用舊車胎改裝成滑板車「軸物行者」,吸引公園的小朋友試玩。(來源:static.appledaily.hk
  • [1] 土炮轉轉機 倒模社區情。蘋果新聞網,2017年1月19日(hk.lifestyle.appledaily.com
  • [2] 鎮江市史志研究論文集 黨史研究(szb.zhenjiang.gov.cn
  • [3] 聽《光明頂》論香港漫畫後有感覺(下):「土炮」還有路可走嗎?(books.google.com.hk
  • [4] 一葉知秋: 清華大學1968年「百日大武鬥」(books.google.com.hk
  • [5] 「土炮起來」2012年度叱吒樂壇流行榜頒獎典禮 序幕短片(youtube.com