《楚辭》Songs of the Chu (Chu Ci)

《楚辭》Songs of the Chu (Chu Ci)

「楚辭」[1][2][3]是指於戰國時期,南方楚地出現的新詩體,也是當時楚人的詩歌總集。《楚辭》收錄屈原、宋玉、唐勒等人的作品,於西漢末編成。詩人透過歌辭抒發個人志向,以及對社會現實不滿。它開創了中國浪漫主義文學,當中靈活運用比喻、隱喻、擬人、誇張、反復等多種修辭手法,與《詩經》並列為中國詩詞的典範。

楚辭詩體是在民間產生的,原來是祭神歌舞的延續。因此,《楚辭》中作品都具有濃厚的楚地方言和土著巫術特色,內容光怪陸離、幻想聯翩,使詩歌充滿象徵性的意境。在《楚辭》出現之前,中國的詩歌大多以四言為主,而《楚辭》中大部分作品都運用了參差不齊的「雜言」句式與「三字頓」的節奏。使四言詩有了向五言、七言詩轉化的契機。

 

  • 圖:屈原 等原著,黃壽祺、梅桐生譯注,《楚辭》,五南圖書出版,1996年。
  • [1] 董洪利。屈原與《楚辭》。燦爛的中國文明 網站
  • [2] 黃俊傑、羅鳳珠,《人文學導論》,正中書局,1995年。
  • [3] 屈原 等原著,黃壽祺、梅桐生譯注,《楚辭》,五南圖書出版,1996年。